one end; an end; part; fragment
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
in this manner; in this way; like this
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
memories; recollections; reminiscence
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
mountain recesses; heart of the mountains; mountain; (arch.) imperial tomb; (arch.) emperor's grave
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to recall; to remember; to recollect
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
student (esp. a university student)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
all; whole; entire; complete (set); in total
encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
prone (to); liable (to); apt (to); tending (to)
evil or corrupt or abusive practice
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
to intend; to be sure that
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
fall; drop; descent; coming down
fixed; obvious; commonplace
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
insufficient; inadequate; imperfect
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
chance; opportunity; occasion
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
hopper crystal; skeleton crystal
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
to form a group; to form a bunch
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
two (long cylindrical things)
character style; character form
Karafuto (Japanese name for Sakhalin)
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)