face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
excitement; stimulation; agitation; arousal
incidental; ancillary; accessory; secondary; collateral
condition; assumption; intention; intent; premise
passion; enthusiasm; zeal
other than; except for; aside from; apart from; save for
as much as possible; as far as possible; to the best of one's abilities
reference book; study-aid book; supplemental textbook; student handbook
forthcoming publication; to be published soon; coming soon; recent publication
complete works; complete collection; complete series
Nakazato Kaizan (1885-1944)
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
fragment; scrap; piece; shred
historical event; ancient event; tradition; folklore; legend
garden; orchard; park; kindergarten; nursery school; preschool
diplomatic message sent by a head of state; sovereign letter; book written in Japanese (as opposed to Chinese, etc.); Japanese book; national literature (of Japan)
series (of publications); library (set of books)
writing down; taking notes; notes; writings; written examination; written test
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
labor; labour; toil; trouble; pains; work
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
garden; orchard; park; place; world; environment
Rohan Kōda (1867-1947; novelist)
to pile up; to form into a (huge) pile
excessive; too much; unreasonable
reference (e.g. to a dictionary, passage, footnotes); consultation; comparison; browsing (to a file or folder)
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
transcription; copying; handwriting (as a school subject); penmanship
spelling; orthography; file; pad; bundle
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
to make (somewhere) one's final home; to make (a place) one's final resting place; to do (something) for the rest of one's life; to devote (the rest of) one's life to (something)
one's own account (of something); account one got (heard) from someone at first hand
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
Kan'en era (1748.7.12-1751.10.27)
three generations; three periods; third generation
century; hundred years; (fig.) a long time
quotation; abstract; selection; summary