jpdb beta

to take advantage of; to follow blindly; to multiply

1

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

14

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

2

to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)

2

Shinto shrine

3

hill road

2

while; even though; despite

4

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

1

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

3

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

2

to walk

13

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

younger; junior

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

2

father

19

being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

10

moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment

1

heavenly king; Gozu Tenno (deity said to be the Indian god Gavagriva)

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

3

mother

6

normally; habitually

3

mischievous age

1

companion; follower; attendant; retinue

4

to choose; to select

1

in spite of; regardless of

1

to take one's eyes off

1

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

dear me!; good gracious!; well; let me see; now

6

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

5

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

3

to smile

2

along a mountain

1

mountain cherry (Cerasus jamasakura)

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

8

bill; handbill; flier; flyer; leaflet; poster

1

unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness

1

figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design

1

to force; to compel; to coerce; to press; to impose

2

dancing; dance

2

child's mind; childlike innocence; naivete

1

dreams; fantasy; visions

1

excitement; stimulation; agitation; arousal

1

excitement; stimulation; agitation; arousal

1

whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom

2

to pull into; to draw in; to bring in; to win over

1

or; either ... or ...

2

wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished

1