eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
(head priest of) temple formerly led by founder of sect; temple in which resided a member of nobility or imperial family; (head priest of) Honganji (temple in Kyoto)
honorific added to names of makuuchi and juryo division wrestlers
(trend of) the times; current of the times; spirit of the age
shramana (wandering monk)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
by some chance; somehow; in some way; somehow or other; one way or another; by any means possible
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
Nichiren school of Buddhism
image; figure; figure; form; image
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
cutting to pieces; tearing to pieces
being blocked (and contained); reduced circumstances
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
use; utilization; utilisation; application
depending on; dependent on
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
prefix for forming ordinal numbers
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to obey; to submit to; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to observe; to take (medicine, poison, etc.)
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period
wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country
spread (of Buddhist teachings)
outward appearance; ostensible; public; official
concluding an alliance; making a pledge
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
day of month; counter for days
indeed; really; absolutely; truly; actually; very