white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to turn towards; to point
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
training; practice; discipline; ascetic practices
dismissal (from a post); discharge; removal
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
to do for (the sake of someone else)
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
Chinese bellflower (Platycodon grandiflorus)
unbroken; endless; continuous
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to be related to someone by blood
beloved child; dear child
slapping on (stamp, sticker); flopping down
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
directions; instructions; orders; command
one by one; in detail; minutely
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
(received) favor, kindness or blessing (favour)
favour; favor; obligation; debt of gratitude
thoughtless; inconsiderate; tasteless; cruel
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
one's daily life; condition; well-being; standing and sitting; movements
court lady; lady-in-waiting (Heian period); separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); room for a very low class prostitute; very low class prostitute
to come and stay; to drop in; to visit
intelligence; cleverness; innate aptitude
Manjushri; Manjusri; Bodhisattva that represents transcendent wisdom
autumn-leaf viewing; fall-leaf viewing
body; group; party; company; troupe