cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
minuteness; one millionth
job; work; duties; trade; skill
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); younger stepbrother
next; following; subsequent; stage; station
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
one's left hand; (lit.) bow hand
step; stride; counter for steps
supply; supplying; replenishment
role; duty; responsibility
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
alas; regrettably; to my great regret; tragically
cultivated fields; countryside
low-ranking soldier; graduation; moving on (from); outgrowing (something); low-ranking samurai (1870-1872); death (of a noble, etc.)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
morning; breakfast; (arch.) next morning
mausoleum; shrine; the (imperial) court
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
to thank; to apologize; to apologise; to say farewell; to retreat; to refuse
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to rise up; to initiate (political) action
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
is not; am not; are not; isn't it?
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
fellow; guy; thing; object; he; she
subjugation (using military force); suppression; subduing
tugboat; tug; towboat; tugging (a boat); towing; towage
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated