sanity; consciousness; soberness
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
three times; thrice; third (interval)
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
adoration which is performed three times or repeatedly; act of worship which is performed three times or repeatedly
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
like this; in this way; as you see
to trample; to crush underfoot
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
white silk; prime; principle
to cut off (someone's head); to behead; to decapitate
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to look around; to survey
to be extremely tall (of stature); to tower; to loom
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to ascend; to go up; to climb
strict prohibition; ban; interdiction
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
tie; social bond; link; obi and cord; string; belt
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to people
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
nightcap; a drink before sleeping
far away; far off; far; long ago; long before
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
barrier; gate; seki; mutual life
outside ...; beyond ...; not included in ...
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off