loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
to be in disorder; to lie scattered around
fallen hair; combings; hair left on comb
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
with these words; while saying
shivering; trembling; shuddering; shaking
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
since the beginning; natural-born (salesman, etc.); absolutely (not); (not) at all
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
nerve; nerves; sensitivity
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
sleeping powder; sleeping drug; narcotic; anaesthetic; anesthetic
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
aspect; appearance; physiognomy (as an indication of one's fortune); aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
anger; rage; fury; wrath; indignation
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
shelf; ledge; rack; trellis
what would (you) do?; what to do about it
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
such; this sort of; like this
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
for example; for instance; e.g.
to tie up (roughly; esp. to prevent escape); to bind; to arrest
stickiness; viscosity; tenacity; persistence
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
way (of doing); manner; method; means