jpdb beta

udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata)

2

to begin to get dark; to begin to set (the Sun)

1

to call for somebody; to come for someone; to pick someone up

1

somewhere (very vague); someplace (very vague)

2

detour; diversion

2

frontal sandal strap (between the toes)

1

superior airs; air of importance; overemphasis

2

together (of two people); both (of you, them, etc.)

1

to balance; to counterpoise; to remain unchanged; to share (e.g. the expense); to bear (part of)

1

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

1

mountain stream

1

Nannichi

1

to look after (often medically); to take care of

1

honor; honour; glory; (arch.) prosperity

1

preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)

1

creation; founding; initiating

1

school

1

Soto school (of Zen Buddhism)

2

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

3

chinaberry; Japanese bead tree (Melia azedarach); Indian sandalwood (Santalum album)

1

garden (esp. man-made); orchard; park; place; location

1

fleet (fishing, naval, etc.); convoy; group of ships

1

to be opposite; to face each other

1

south side

1

small businessman; petty trader

2

learned priest pursuing his studies

1

pupil; student; follower

2

grandchild

4

on the occasion of; at the time of

1

nephew

7

special; extraordinary

1

head house (family); birthplace; originator

2

Katou Kiyomasa (1562-1611)

1

entreaty; solicitation; earnest request

1

extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism

1

Higo (former province located in present-day Kumamoto Prefecture)

2

to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on

1

support; participation; assistance; complicity; conspiracy

2

to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided

1

political

1

bottom current; undercurrent

1

great-grandfather

1

critical condition; being on the verge of death

3

(a) year or two

1

seems to be; appears to have; supposed to be

1

(not) even once; (not) ever

2

to express (orally); to put into words; to say out loud

3

evil influence

1

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

1

to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape

1