jpdb beta

to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)

4

railing; guard rail; (arch.) (shining) brightly (of the moon or stars); (arch.) (flowing) endlessly (of tears)

4

cherry blossom viewing; flower viewing

2

each and every one of them; every last one of them; all a bunch of

1

inner parlor; inner parlour; salon; living room

1

something; some kind of; for some reason

3

noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing

3

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

7

to come together; to join; to get married; to become a married couple

1

tatami mat; Japanese straw floor coverings

3

to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)

4

superb; outstanding

1

woman

1

that's the way it is; such is life

1

tangible; corporeal

1

the unvarnished truth

1

cause; origin; source

3

uproar; disturbance

2

walking around at night

1

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

1

faith; belief; piety; devotion; godliness

5

God; god; ace; king; superior person

2

shrines and temples

1

visit (to a shrine, grave, etc.); worship

1

sack; carry-all bag

4

key; lock; key (to a problem); clue

1

help; rescue; assistant

8

bathroom

2

women; maidservant

1

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

3

to retighten

3

pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to

4

to go past (a place or thing); to go beyond

2

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

2

grated daikon; daikon grater

1

sole of foot

3

beauty; siren; courtesan; prostitute

6

(in gagaku or noh) middle section of a song

1

shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute

1

pale; pallid; bluish-white

2

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

2

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

4

stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck

1

fixed paper-enclosed lantern; paper-covered wooden stand housing an (oil) lamp

4

facing; opposite; across the street; other side

3

ornamental crossed rafter ends on shrine gables

3

writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word

5

world of suffering; life of prostitution

2