jpdb beta

small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)

1

kitten; small cat

1

Chinese juniper (Juniperus chinensis)

6

Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount

11

moving about; stirring about

1

household; home; family; housekeeping

1

flight; absconding

1

district; section; sector

2

beam; light ray

1

all-night vigil over a body; wake

5

nowhere

2

adopted daughter; foster daughter

3

eavesdropping

1

yes; that is so

1

(not) in the slightest; (not) at all

1

therefore; for that reason; such being the case

1

bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

3

obligation; favour; favor; debt of gratitude

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

one's destination

1

projecting part (of a headland, etc.); moment of departure; (on the) point of going out; outset; start

4

from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road

1

what's the best thing to do?; what to do?

1

to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)

2

viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window

1

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

2

dressing oneself (e.g. to go out); outfitting oneself

1

in low spirits; dejected; sad

2

small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks

4

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

3

bill; check

1

alternately; by turns

1

by all means; at all costs; absolutely

1

early spring; beginning of spring; first month of the lunar calendar

1

March; third month of the lunar calendar

1

Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam

3

reluctant (to part)

1

sake cup; cup for alcoholic beverages

1

no!; no no!; no, not at all

1

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

1

illustration; drawing

2

river; stream; River; the ... river

6

mountain hamlet; mountain village

1

to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist

1

path; route; itinerary

5

rolled letter paper; roll of paper

1

(arch.) not; is; are

1

polite; courteous; hospitable

2

et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like

2