showy; flashy; flamboyant
to choose; to select; to pick (out)
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
early evening; dusk; lamp-lighting time; lighting-up time
evening; early night hours
to be playful; to gambol; to be amused (with something); (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
cotton garment; clothes made out of cotton
underwear; underclothes; lingerie; chemise; singlet
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
dangerous area; perilous road; red-light district; house of ill repute; brothel
regularly going to ...; frequenting ...; commuting to ...
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
characteristic; like oneself; worthy of oneself
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
clothing; dressing; binding (of a book)
seeming very ...; just like ...
worldly affairs; ways of the world
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
whitewashing; glossing over; lip service; (arch.) deftly finishing up; (arch.) putting on the final touches
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
worry; care; concern; ennui; boredom
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
scenery; scene; landscape
(one's) Sunday best; (one's) best clothes; glad rags
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
changing clothes; change of clothes
relieved; refreshed; frank; candid; easy-going
without cause; without reason
Buddhist family chapel; altar room
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
Nichiren school of Buddhism