Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings; bend (in a road, river, etc.)
unworthy; unbecoming; improper
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
black-dyed leather; leather dyed in deep indigo; edible mushroom in the Thelephoraceae family
pomegranate (Punica granatum)
scratch; graze; scrape; minor damage
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
(small) knife; short sword; small sword
vermillion (colour); cinnabar; vermillion (pigment); cinnabar ink stick; correction written in red ink
style of tie-dyeing used during the Nara era
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
(surprise) attack; assault; raid; charge
massing (of troops); gathering
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
rank (of troops); line; formation; array; procession
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
lightning; flash of lightning; lightning bolt
end; tip; extremities; rank and file; part of an organisation furthest from the centre
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
judging from; on the basis of; from the point of view of
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
work; labor; achievement; performance; salary; income
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
to withstand; to be able to endure
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
glaring; flaming; fiery; blazing
one's eyes; (pair of) eyes
including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of