jpdb beta

young person; servant; errand boy in a samurai family; person of lowly status

1

wild horse

1

(light) pink

2

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

1

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1

garments; attire

1

mid-stream; middle course; middle class

1

nice; likeable; desirable

1

to come apart at the seams; to be ripped; to begin to open; to begin to bloom; to smile broadly; to break into a smile

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

4

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

1

to be well-known

1

narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable

2

emergency; extraordinary; unusual

1

to be intimate with; to befriend

1

section meeting

1

relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

3

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

intimacy; friendship

1

demonstration; verification; substantiation; actual proof

1

half a ri (distance measure)

1

farmer; farming family; farmhouse

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

2

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

edge of the eaves; house frontage

2

just then; at that time; right then; appropriate moment

2

noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills

2

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

2

countryside; rural areas

1

face; looks; features

3

appearance; looks

3

to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)

1

whispering; whisper; secret talk; murmur

1

late; slowly

1

to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon

2

to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by

1

white; striped mullet fry (Mugil cephalus); speech; one's lines; white dragon tile; winning hand with a pung (or kong) of white dragon tiles; (arch.) white person

1

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

13

feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear

2

dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined

1

to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration

1

breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure

1

light; faint; pale; fleeting

1

millstone; mortar

1

often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently

1

to be greatly obliged; to be very sorry

1

season; weather

3

elderly person; I; me

1

slight cold; bit of a cold; touch of a cold; lingering cold

1

old person

1