jpdb beta

signature

2

address (on an envelope)

2

family clan based on the paternal line, sharing the same tomb and performing rituals together (Okinawa)

1

crest of a noble family

1

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

8

to finish writing

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

2

divorce

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

3

furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking

3

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

1

he; she; that person; (arch.) you

8

building (esp. a house); house fixture; fitting; facial features

1

liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer

2

document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)

7

acquaintance

1

seems to be; appears to have; supposed to be

3

this sort of

1

next year

3

first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month

2

seventh day of the month; seven days

3

temporarily; short period; once; one morning

2

to go to; to proceed to; to leave for

1

intention; aim; design

1

all you have to do is; just; that's all

1

hoop (of a barrel, bucket, etc.)

1

swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; barn swallow (Hirundo rustica); younger man involved with an older woman; boy toy

1

neigh; whinny; bray

1

to be crowded; to be packed; to be jammed

1

to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)

2

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

spring breeze

1

flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance

1

love's zephyr

1

lying heavy on the stomach; being uneasily digested

1

excuse me! (when calling out to someone); right?; don't you agree?

1

talent; gift; function; noh (theatre)

7

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

2

Heian era court lady's song (accompanying men's oouta); court lady singing a kouta; ditty; ballad; kyogen kouta; style of kyogen song based on the Muromachi songs, often love ballad

1

recitation

2

to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time

2

back of the house

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

2

laundry; the washing

2

washing (esp. dishes and laundry)

3

falling petals

1

bank; embankment; dike

3

embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin

2

aunt; old lady; ma'am

9

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

2