jpdb beta

evil spirit; demon; devil

2

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

4

roadside; wayside

1

fence; hedge; barrier; wall; railing

1

to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

5

a step; short distance; short time

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

pains; efforts; trouble; labor; labour; services

1

considerably; greatly; a lot

3

valley

1

valley

7

field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness

1

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

1

all night; throughout the night

1

way; method; means; resource; course

4

cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation

3

edge; brink; verge; time; moment of

1

urine

2

shallows; shoal; rapids; current; position; place

1

(cute) suffix for familiar person; cute adjective form

1

at one's feet

1

huge rock; massive boulder

1

rock; boulder; crag; cliff; anchor

1

rustling (of wind); murmuring; whistling; soughing

5

to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy

1

to send (rain); to shed

1

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

4

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

9

helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging

2

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

2

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

3

fortune-telling; divination

2

to have a (rough) idea (of what the situation is)

1

intimate; carefree; familiar; friendly

1

zero; nought

1

geographic features; divination based on the lay of the land

1

appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)

1

weather; astronomical phenomena

2

to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die

1

divination sign

1

high; high school

2

quantity; amount; volume; number; amount of money

3

tableland; plateau

3

Japanese knotweed (Reynoutria japonica); flowering bamboo

4

pasture; grazing land

4

sign (of things to come); good omen; good sign

1

south-east

1

gently sloping; gentle; easy; smooth

2