jpdb beta

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

1

confrontation; opposition; antagonism

1

suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently

2

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

to turn completely into; to become completely

1

to be the case that

4

candlestick; candlestand

1

other side; opposite side; other party

1

sound of something making firm contact with a flat surface

1

blind person

1

bent back; hunchback; stoop

1

book; volume

10

temple office (for receiving offerings or donations); (historical) office for storing land taxes

11

jaw; chin; barb (of a fishhook)

2

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

distaste; unsavoriness; unsavouriness

1

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

1

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

1

scenery; scene; landscape

1

Gokuu

1

Buddhist saint; man of high repute; guest of honor; guest of honour

1

empty (e.g. argument); insubstantial; hollow; fruitless

1

to go up in smoke; to burn down; to be cremated; to vanish into thin air

1

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

1

corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

5

to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out

1

wise; clever; smart

2

to take someone's hand

1

to say; to state

1

to love

1

man of virtue; wise man; person of high rank; the four gentlemen (plum, chrysanthemum, orchid, and bamboo)

1

state of mind; mental state; mental attitude

1

hindrance; intrusion

1

normal; usual; ordinary; everyday

3

haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing

2

few; a little; scarce; insufficient; seldom

1

for example; for instance; e.g.

3

like; as if; the same as

2

tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)

2

tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst

1

to take a long hard look at; to look (someone) full in the face

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

2

I, as a mere priest; this humble servant of Buddha

1

please stop

1

what

3

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

14