jpdb beta

mountains and rivers; natural surroundings

2

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

1

good

3

poet (of tanka poems)

1

going west; heading westward

1

futures; credit (buying); stretching; total (preceding counter, unit, etc.); aggregate

1

spring water; clear (pure) water

1

willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)

1

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

1

(arch.) difference (from one another); (arch.) different thing; (arch.) other; unusual; extraordinary

1

ban (e.g. on smoking); prohibition

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

2

within the country; inside the county; domestic; home; internal

4

poem; narrative (style of the Shi Jing); classical Chinese rhymed prose

1

divining sticks; counting; calculation

1

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

1

Jishū sect (of Buddhism)

1

once; one time; exclusively; only; alone

1

high priest; virtuous monk; holy man; reverend; venerable

5

En'ō era (1239.2.7-1240.7.16)

1

first year (of an imperial era); year something (important) first happened or began

1

Shōō era (1288.4.28-1293.8.5)

1

death

2

than; rather than; instead of; from; since; except

2

to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune

1

piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

beginning; opening; start; outset

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst

1

even without doing; even without being

1

willingly; voluntarily; of one's own accord

1

counter for occurrences

1

difficult to ...; hard to ...

1

both sides

1

image; figure; figure; form; image

5

flanking image (e.g. in a Buddha triad)

4

principal object of worship (at a Buddhist temple); principal image; idol; icon; the man himself; the person at the heart of the matter

3

Gautama Buddha; Shakyamuni; the historical Buddha (5th century BCE?)

3

Samantabhadra (Bodhisattva); Fugen; Puxian

1

Samantabhadra (bodhisattva); Universal Compassion

2

two halves of the whole; two wheels on which everything rolls

1

balance; equilibrium

1

separate; respective; different

2

to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other

1

pool (in river)

1

Shinanogawa

1

each; individual

4

communality; community; having something in common

1

bank; embankment; dike; reservoir; pond

1

almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about

1