to become slightly sweaty; to sweat a little; to become moist with sweat
moment by moment; hour by hour
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
both hands; both arms; ten
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
much; remarkably; not at all (with neg. verb); quickly and vigorously; unhesitatingly
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
your husband; her husband
to rise; to get up; to stand up; to sit up
entertainment; hospitality; banishment (Edo-period punishment)
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
that; the matter in question
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
(and) yet; but; for all that; nevertheless
(not) altogether; (not) wholly
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
along; parallel to; in accordance with
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
waiting room; anteroom; antechamber; green room
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
to gather (of people); to assemble; to hang out; to assemble (of troops); to be stationed; to be quartered