to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
arms; armament; taking up arms; arming oneself
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
troops; group members; team members; SDF officials
to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)
gradually; slowly; little by little; incrementally
to reach; to get to; to arrive at
fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
to need; to call for; to require
plan; scheme; stratagem; plot; trick
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to tag along; to follow; to tail; to shadow
jumping about; rampancy; domination
overcast sky in the rainy season
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
there is nothing; having nothing
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
to be crowded; to be packed; to be jammed
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
seeming very ...; just like ...
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
to jump into; to rush into
to rain incessantly; to downpour
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
contraction; shrinking; shrinkage; constriction; deflation
time (three times, each time, etc.); times