making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
future affairs; affairs after one's death
having a headache; racking one's brains; troubling over something
dripping wet; soaked; drenched
clothing; costume; outfit; garment; dress
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
condition; figure; appearance; voice
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
to be indebted; to be under an obligation
nun; bitch; Amagasaki, Hyogo; Amazon (online retailer)
foreign travel; overseas trip
ticket; coupon; bond; certificate
rising dragon; white saddle (Helvella crispa); elfin saddle; common helvel
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
foreigner; alien; stranger
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly
one's speech and appearance
remaining years (of one's life)
fault; defect; minor; 5-point card
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
one's registered domicile (as recorded in the family register); one's legal domicile (as opposed to where one lives)
homecoming; return to one's home
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
middle of the month; mid-month
confused; chaotic; jumbled; upside-down
however; having said that; but
at a moment's notice; readily
in the future; another day; later
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
agreement; coincidence; correspondence; conformity
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
classic Confucian writings
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on