inattention; absent-mindedness
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
on purpose; deliberately; intentionally
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
black; black go stone; guilt; guilty person
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
loose (of clothing); baggy; flabby; saggy; sloshing; slopping
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
boy; juvenile; young boy; youth; lad
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
thank you for your trouble; unfortunately ...
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour