jpdb beta

comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...

1

adult age; majority

1

how; in what way; in what manner

1

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

1

king; monarch; ruler; champion

1

study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science

1

Chinese book; Chinese classics

1

deathbed; dying hour; one's death

2

accompanying; being accompanied by; going with

1

long life

1

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

1

to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head

1

border; boundary; turning point; watershed; area; region

1

serious wound; hard blow

1

to set up; to raise; to nominate; to choose as a representative; to push; to shove

2

base (military, expedition, etc.)

1

to deify; to enshrine; to pray; to worship

1

several people; some people; a few people; a number of people

1

lucky; fortunate; timely; convenient

1

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

2

tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters

4

to become famous; to make a name for oneself

1

generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual

1

to come of age

1

adolescence

1

to wipe out; to put an end to

1

warrior; soldier; courageous person; strong person

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

childish; child-like; innocent; naive

1

pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course

2

Tokijirou

1

Nakamura Tomijuurou (1929.6-)

1

proceeding from Tokyo to Osaka

1

inscription; epitaph; (manufacturer's) engraved signature; motto; maxim

1

obstinacy; atman; the self; the ego

5

LOL; haha

1

originally; by nature; from the start

1

lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine

1

if

2

sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness

2

(noble's) page

1

third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture

1

(arch.) inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo system); (noh) old man; white ash (of charcoal)

2

remembering (and honoring) the teachings of Buddha

3

Terutora

1

setting a place; setting the table

1

vehicle; horse-drawn carriage

1

Hikoshichi

2

member of an entourage or retinue or party; attendant

1

appropriate to one's lot in life; within one's means; fitting to one's position; suitable to one's social status

1