jpdb beta

cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together

2

returning to the service of one's master

2

measure; step; dealing with; medical treatment

1

adoptive family

1

still; as yet; as it has been

1

to mediate; to intervene; to smooth

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

2

to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear

2

persuasion

1

happy; auspicious; propitious; naive

1

sad parting

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

2

correspondence; news; letter; tidings

1

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

1

in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form

1

brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular

2

reedy field

1

spirit of a dead person; ghost; departed soul

2

Banzou

1

to curse; to put a curse on; to detest intensely

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

competition; rivalry; something worth doing

2

turning point

1

stroke (of a kanji, etc.)

1

to become better; to improve

1

Ushiwaka

1

Denji

1

caustic words

2

extraordinarily; astonishingly; extremely; terribly; unreasonably; absurdly

3

promising future

1

final effort; final spurt; end; close; conclusion

2

(saying) with one voice; unanimously; in chorus; in unison; as one

1

training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha

1

sickbed; (hospital) bed

1

grief; sorrow

1

several years

1

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

2

the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way

3

to divide into three (parts); to trisect

1

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

1

young person; inexperienced person; novice

1

reason; cause; circumstances

1

to compare unfavorably (unfavourably, poorly) with; to be not so good as

1

Kuronushi

1

seeing with one's own eyes; witnessing

1

to be imaginable; to be conceivable

1

to repent; to regret; to be sorry; to rue

1

to reach; to get to; to arrive at

2

strong bow; stiff bow

1

strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)

1