contribution (e.g. to newspaper)
each (person); everyone; individual; respective
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
party; set; gang; company; person
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
-less; lacking; non-existing
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
before or since; neither before nor after; no other time in one's life; stressing a particular moment or event as being unique or most extreme
to rebuild; to reconstruct
Tenpō era (1830.12.10-1844.12.2)
mountain cherry (Cerasus jamasakura)
Acala (Wisdom King); Acalanatha; Fudō Myōō (Myō-ō); fierce Buddhist deity
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions)
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
difference; variation; difference
living; life (one's daily existence); livelihood
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
daybreak sound of a crow; (name of) poetry anthology
twelfth day of the month; twelve days
twelve o'clock; noon; midnight
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
performance of an entire play
New Year's Week (festivities)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
eighth day of the month; eight days
New Year's Eve; December 31