white hair; grey hair; gray hair
old person; senior citizen; the aged; the elderly
cut hair; short hairstyle worn by widows (from the early modern period to the Meiji era)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
homeless person; vagabond; tramp
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
young; youthful; immature; green; low (number); small
madness; insanity; madman; mania; craze; obsession
gradually; by degrees; little by little; step by step
from now; from this moment; henceforth
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
lively; active; vigorous; animated; brisk
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to act as an intermediary
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
exhibition; exposition; expo; fair
illumination; decorative lighting
display of equestrian stunts; equestrian feats
curiosity; inquisitiveness
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
no; you're welcome; not at all; don't mention it
this sort of; this kind of; like this; such
to sever relations (with someone; esp. a relative or spouse); to break off (with)
method of bringing up; method of raising
doubt; question; suspicion; dubiousness
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness