thanks to ...; owing to ...; because of ...
to say; to tell; to state; to do
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to bend sharply; to twist; to contort; to curl
in surprise; in astonishment; with a start
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
staringly; scrutinizing; scrutinising
kirigami; the art of cutting paper (in contrast to origami); cut paper; paper cut in half; paper scrap
combat; battle; action; active service; actual fighting
efficacy; benefit; efficiency; effect; result; success
license; licence; permission; driver's license
heterosexual person; straight person
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
thick; deep; kind; cordial; abundant
to transmit by word of mouth
utter fool; complete idiot; absolute moron
will not do; do not; does not
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
world; society; life; lifetime; age; era; reign
that; the matter in question
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
things on hand; things in stock; money on hand; money in one's wallet; on hand; in stock
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
solemn promise; promise sealed by striking metal objects together (e.g. swords for samurai, mirrors for women)
natural; reasonable; obvious
morning and evening; from morning until night; constantly
common; commonplace; pulp paper; granulated sugar
knowing only too well; being fully aware of
business conditions; business category; line of business
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to throw one's chest out; to hold one's head high
an inch ahead; the immediate future
none of your business; not your concern
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman