to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
what kind of; what sort of; what; how; in what way
straightforwardly; in an outspoken manner
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
is not; am not; are not; isn't it?
down to earth; reasonable; able to deal with
admirable; charming; nostalgic; curious; eager to know (or see, experience, etc.)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
spread-out sail; full sail; (sailing) downwind
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
faintly; weakly; dimly; fool; simpleton; dimwit
halo (around the Sun, Moon, etc.); ring; corona
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, stewed in soy-flavored dashi
shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris)
so slight as to be all but non-existent
to be profoundly compatible; to be inseparable; to be so close as to reveal to each other the bottom of one's heart
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
large amount of money; great cost
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
not; nonexistent; not being (there)
ray (any fish of superorder Batoidea)
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
goodbye; farewell; so long
worry; care; concern; ennui; boredom
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
bed; berth; crib; cot; bedroom
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning