multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
leaf (of a tree); tree leaves; foliage
various; varied; diverse; all sorts of
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
simultaneously; all at once; in unison
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
avalanche; snowslide; avalanche; avalanche jōseki
occasional; infrequent; rare
crow (Corvus spp.); raven
place; position; location; position; standing; status
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
Buddhist nun; Catholic nun; sister; bitch; Amagasaki (city in Hyogo Prefecture); Amazon (online retailer)
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
assembling (in full force); muster; lining up; gathering; getting together
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse; correspondence; balance; miai; two different options such that if one player takes one, the other player can take the other
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
one's party piece; parlor trick; hidden talent
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
to think deep down (that); to tell oneself (that); to secretly believe (that)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
unhappiness; misfortune; ill luck
fate; destiny; predestination
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
oh!; ah!; oh dear!; dear me!; thank God!
to comfort; to console; to amuse
at the very least; at the very most; as a bare minimum; minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.)
tamaya! (word shouted when viewing fireworks)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of