jpdb beta

bold; shameless; cheeky; brash; impudent

1

Satoru

2

with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully

1

fine weather; fair weather

1

departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff

1

thunder and lightning

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

to go to meet somebody

1

road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

genius; prodigy; natural gift

5

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

1

flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)

2

continuous; sustained; sustainable; durable; persistent

1

the Pope

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

5

root; source; origin; cause

3

field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness

2

qualitative

1

very much; fully; never

1

goodness; excellence; virtue

1

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

3

mushroom

1

like; as if; the same as

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to look forward to something

2

excessive; immoderate

1

pluralizing suffix

1

glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant

1

clothes; clothing; garments

1

Faust

6

teaching materials

1

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

1

middle of the night; dead of night

3

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

4

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

lightning; flash of lightning; lightning bolt

1

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

3

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

5

to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy

1

state; condition; the way things should be; ideal state; truth

6

Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)

7

station

2

sight; attraction; spectacle; something worth seeing

1

rickshaw puller; rickshaw driver; rickshaw man

1

red cap; (railway) porter; redcap

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

7