both hands; both arms; ten
to pull out bit by bit (with both hands); to reel in; to draw out (e.g. a story, memories); to coax out bit by bit; to trace
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
factory; plant; mill; workshop
to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
walking briskly; determinedly
everyone; anyone; no one; nobody
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
nonexistent; not being (there); not having; not
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
then; well; so; well then
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
as soon as possible; ASAP
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
middle of the night; dead of night
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
crisis; critical situation; emergency; pinch
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
oh; ah; if there is; as for that; that is
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
lowness (of degree, value, etc.); inferiority; second volume (of two); third volume (of three)
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe
suddenly; abruptly; quickly
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate