lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
stick; piece of wood; billet; piece of a broken pole
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
to be sooty; to be stained
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
last night; yesterday evening
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
your home; your family; their home; (my) home
if you like; if you prefer; if it suits you; if it's fine with you; if you don't mind; if necessary
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
please (give me); please (do for me)
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
request; favour (to ask); wish; please
there it is; there it comes; got it; of course; it figures; I knew it
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
(some) more; even more; longer; further
a little bit; a little while
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to be; to come; to go; to be (doing)
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
white-eye family of birds (Zosteropidae); Japanese white-eye (Zosterops japonicus)