to stop; to abort; to discontinue; to close
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
reprimand; rebuke; reproach; scolding
texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood); detail
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
in the end; on top of that
thus; in this way; like this
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to leave as is; to ignore
preparing to flee; being ready to run away
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
name; title; designation; fame; reputation
real intention; true motive; true meaning
to understand; to appreciate; to interpret
to suffer; to groan; to be worried
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
halo (around the Sun, Moon, etc.); ring; corona
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted
evil spirits of rivers and mountains
being rampant; domination
in respect of; in regard to; as for
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
emotion; feeling; feelings; sentiment
opinion; intention; thought
successively; one after another
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
congratulations; greetings
sound of voice; vocal sound
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryō period); commandery (in China)
moment by moment; hour by hour