to be perturbed; to be agitated
spasmodic; erratic; fitful; sporadic
throat; vital passage; key position
comprehension; consent; understanding; OK; roger
going backward; turning back; backtracking; regression; retrogression; relapse
particular; hard to please; fussy
to puzzle; to perplex; to bewilder; to delude; to mislead; to fascinate
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
intuition; instinct; hunch
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
to jump into; to rush into
from out of nowhere; from who knows where
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
cicada; locust; small-sized pulley
to be completely satisfied; to be completely contented
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
comfortably; peacefully; freely; (growing) quickly
light and easy; lambent; clever; witty; smart
(physical) growth; development
insufficient; inadequate; imperfect
to grab hold of; to catch
management; administration; operation; running (a business); conducting
turning someone away (at the front door); refusing a visitor; rejecting without consideration; denying without substantial investigation; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period)
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
great delight; great satisfaction; rapture
desperately; recklessly; (rushing) headlong
cushion; pillow; mattress
reciting poetry or singing in a soft voice
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner)
failing in one's duty (e.g. to someone)
without a break; without stopping; incessantly; ceaselessly
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr