going through a cave, grass ring or the interior of a large Buddhistic statue, etc. (symbolizing rebirth); narrow grotto (into which a person can barely fit)
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
inevitable; inescapable; unavoidable
state-sponsored; national
learning; studying the fine arts
taking nourishing food; eating a balanced diet; dietetics; macrobiotics; macrobiotic diet
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
Blood Pond; pool of blood; pond of blood (in hell)
ascension (into heaven); the Ascension; death
fleeting life; this transient world; sad world; world of grief and worry; the world of the living; this life
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
(a) vein; (a) thread (of connection)
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
starting field which contains the November and/or December 20-point card
native place; birth-place; one's old home; province; region; locality
ceremony; celebration; law code
inhabitant; resident; citizen; population
Finns (ethnic group); Finnish people
acclimatization; naturalization; acclimation
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
chestnut (horse coat color)
rustic simplicity; homeliness; unsophisticated; naive; honest; simple
single-minded (esp. personality or person); one-track mind
valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon
foreign country; foreign land; strange land; far-off land
many; much; plenty; hardly
to be pleased with; to suit
about; concerning; as to; regarding
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
people; (all) persons; you (usu. plural); various
all sides; the four cardinal directions and the four ordinal directions; large hanging lantern
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
realm of the dead; the other world; underworld; hell