to cheat (someone out of); to swindle; to wangle; to wheedle; to get
to say; to utter; to declare; to name; to call
bizarre; strange; weird; grotesque
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
reason; logic; sense; truth; right
believer; devotee; follower; adherent; convert; disciple
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
guardian; mentor; protector
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
power; might; authority; influence
acquaintance; close friend
crushing evil; destroying heresy
heresy; heretical teachings; black magic
true dharma; true teachings of Buddha; age of the true law (one of the three ages of Buddhism)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
legitimate; orthodox; traditional
desperation; despair; self-abandonment
admonition; commandment; sila (precept)
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
to blink (one's eyes) repeatedly
choking; stifling; suffocating
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
no; nay; disagreement; objection; disapproval
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
manifested form (of a Buddha or Shinto deity to save people); temporary manifestation
end; close; conclusion; termination
living together; coexistence
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
violent explosion; bursting
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to illuminate; to shine a light on; to light up
worship (esp. Christian); (church) service
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
to half-rise to one's feet
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes