seal of blood; sealing with one's blood
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
Shōji era (1199.4.27-1201.2.13)
kind; cordial; hospitable; serious (of an illness)
baron; Irish cobbler (variety of potato)
complexity; frequency; trouble; traditional Chinese character; unsimplified Chinese character
lieutenant general (army)
Nire Kagenori (1831-1900)
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
Nozu Michitsura (1841.12.17-1908.10.18)
Saigou Tsugumichi (1843.6.1-1902.7.18)
Yamanouchi Ichirō (1913.2.15-2005.3.6)
middle of a field; middle of a country; field of contest
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
each and all; every single one; everybody
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
thousand years; thousand generations; thousand ages; eternity
broadbanded thornyhead (Sebastolobus macrochir); broadfin thornyhead; kichiji rockfish
playing with one's fingers (a guitar, etc.)
restless; on edge (and unable to concentrate); distracted; for some reason
(ear of) Japanese pampas grass
great variety of flowering plants; light greenish-blue
sobbing; weeping; whimpering
India ink; China ink; ink (of a cuttlefish, etc.)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
emperor (of Japan); mikado