jpdb beta

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

3

doll; puppet; figure

6

covering for the back of the hand and wrist

1

gaiters; leggings; puttees

2

shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute

2

light yellow

1

close fitting trousers; working trousers; long johns; long underpants

1

plain; unfigured; patternless; solid (color)

1

tight sleeve (of a kimono or dress)

1

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook

3

usually; ordinarily; in the past

1

husband

8

hunter; huntsman

1

hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering

3

somewhere; anywhere; in some respects

11

(religious) festival

1

city

4

quick change; quick transformation; metamorphosis; turning suddenly into

1

to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

3

thirteen; 13; king (playing card)

1

different sect; different party; different school

1

madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)

1

strong person; person putting on a brave front; bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.); checks; plaid

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

elder sister

4

to instigate; to tempt; to entice; to incite

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

5

flattery; compliment

3

faint smile

2

after all; because; but; even; too; as well

7

to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)

1

to drag along; to take (a suspect to the police); to drag (someone) away

1

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

1

mawashi; belt; mantle; cape; gang rape

4

ten years; decade

2

to prove successful; to take hold; to amount to something

2

rather; better; instead; if anything

2

(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property

5

one's youth; early life; one's early days; one's early years

1

grassy; weedy

2

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

4

to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts

2

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

4

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

2

bedroom thief

10