trust; confidence; credence
surprise; astonishment; wonder; amazement
comfort; consolation; diversion
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
lonely; lonesome; solitary; desolate
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
corpse; kanji "corpse" radical
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
penalty; sentence; punishment
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
doubt; distrust; suspicion (of)
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
to become thin; to fade; to grow pale
seclusion; reclusion; retirement (from activities)
explanatory; expository; elucidatory
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
sounding stone; qing; ancient Chinese chime shaped like a chevron (inverted 'v'), orig. of stone, today often metal, in Japan primarily used at Buddhist temples
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
before the gate; in front of the gate
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
yes; yeah; hum; hmmm; oof
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
inverted copper or iron bell shaped like a bowl (sounded when reciting sutras)
unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style
vindictive; tenacious; persistent; spiteful; vengeful
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
skirt (of a kimono); hem (of a kimono)