jpdb beta

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

1

to intend; to be sure that

1

revision; amendment; alteration

1

here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order

1

heavy taxation

1

to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set

1

Sakura

2

to give one's life; to lay down one's life

1

rape and robbery

1

dignity; grace; nobility; grade; quality; fineness

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy

1

buzzword; vogue word; popular phrase

1

needless to say

1

trifling matter; trifle

1

horse's back

1

to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over

1

great achievement; glorious deed; (gaining) fame; (earning) distinction

1

(war) front

1

Minister of Education

2

the third; tertiary

1

the second ...

1

the first ...; primary

1

nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)

1

dwelling; house; residence; living; life

1

stable boy; stable hand; groom

1

to boil down; to condense; to think through to the end; to reduce to essentials

1

fine clothing

1

teahouse; (Edo period) rest stop; (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha; tea house (that sells tea); tea dealer

1

empty box

1

professional jester; professional entertainer; comedian; buffoon

1

actor; actress; player; performer

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

1

Ministry of Education, Science and Culture (1871-2001)

1

section manager; section chief

2

(prefectural) school inspector

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

1

kanji "meat" radical at left (looks like "moon" radical, radical 74)

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

1

to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice

1

servants

1

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

1

Nakae Touju

1

Banzan

1

social education

1

bureau director; office chief

1

education; culture

1

achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution

1