to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
something; some kind of; for some reason
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
enthronement ceremony; coronation
military officer; naval officer
silence; stillness; quietness
admiration; wonder; astonishment
original text; source book; draft
as usual; as always; as before; as ever; still
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
with a bang (clash, bump)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
used item; secondhand item; old; used; previous
frame (i.e. of a sliding door); crosspiece; bar; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); rung (of a ladder)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
iron rod; iron bar; iron club; horizontal bar (gymnastics)
to wrench open; to prize open; to pick (lock)
to cut open; to cut apart; to divide; to split
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
two kinds; second-class (e.g. mail)
(divine) punishment; curse; retribution
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
stillness; silence; hush; calm; serenity
to be conspicuous; to stand out
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
testing; experiment; test; examination; exam; trial
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
(with a) start; fright; alarm
wallboard; wall decoration
to be opposite; to face each other
six; six years of age; six o'clock (old time system)
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize