to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
long day (esp. of spring)
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
excursion; outing; picnic
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
to speak; to hear a voice
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)
facing; opposite; across the street; other side
indicates concession or compromise; indicates permission
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
companion; follower; attendant; retinue
to make fun of; to look down on; to make light of
both; both sides; both parties
near; close; beside; third person
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
anger; rage; fury; wrath; indignation
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to crouch; to squat; to cower
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
absentmindedness; dreaminess; simpleton; fool
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
apricot (Prunus armeniaca)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)
condition; figure; appearance; voice
report; notification; registration
playing with dirt; gardening; farming (as a hobby)
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
the three character styles: square and semicursive and grass
statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image