narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
don't you think?; indicates question
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
feigned ignorance; pretending not to recognize (somebody); unconcerned air; indifference
modern times; the modern age; this day and age
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
man of virtue; wise man; person of high rank; the four gentlemen (plum, chrysanthemum, orchid, and bamboo)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
still more; to say nothing of; not to mention; still less
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
lately; recently; nowadays
strange; unexpected; (by) chance; unusual; curious
specialization; specialisation
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to explain; to advocate; to preach; to persuade
unranked priest; ordinary priest; foolish monk
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
right (to do something); authority; power
military family; warrior class
prosperity; glory; splendour; splendor; majesty; luxury
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
Buddhist teachings; Buddhism
pure land (esp. the Western Pure Land paradise of Amitabha); (Buddhist) paradise; Pure Land Buddhism
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
on the way back; returning
knowing; (an) acquaintance
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
emperor (of Japan); mikado; (the gates of an) imperial residence
presence; appearance; attendance; visit; going out
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
ascetic; pilgrim; devotee