jpdb beta

translational equivalent; equivalent word in translation

1

supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being

1

to translate; to interpret

1

flatness

1

alternately; in succession

1

hide; pelt; animal skin

1

primitive; original

1

Wales

1

rivers

1

lake

1

fisherman

1

ship's bottom; bilge

1

stagnant water

1

original author (of a work)

2

error; mistake; slip; bug

3

having to be; must be; should be; ought to be

1

shaku; traditional unit of volume, approx. 18 ml; shaku; traditional unit of area, approx. 0.033 meters square

1

180.39 millilitres; 180.39 milliliters; 0.3306 square metres; 0.3306 square meters; one-tenth of the way (from the foot of a mountain to the top)

1

quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge

1

both sides of a ship

2

lightning; electric illumination; light from an electric source

1

form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)

1

south wind; southerly wind; (arch.) summer

1

valid; proper; right; appropriate; reasonable

1

lateral; sideways; (from) side to side

1

support; backing; endorsement; support; holding up; propping

1

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

1

uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)

1

crown; diadem; bottle cap

1

diameter

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.

2

our country; our land; one's own country

1

paltry amount of money; cheapness; worthlessness; three one-mon coins

1

merchant ship

1

to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with

1

the very best; excellent; superb

1

nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets

1

also called

1

cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless

1

displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment

1

Gospel of Matthew (book of the Bible)

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

depth; deep place

1

Venice

1

republic; commonwealth

1

Central America

1

various countries; various regions; various provinces

1

independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation

1

the present (day or age)

1