directly; in person; firsthand
replacement; substitution; rebuilding; changing
-less; lacking; non-existing
here and there; in places
wooden fence; board fence
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
(feather) duster; dusting
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
although; though; despite the fact that ...
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
white plaster wall; tofu; bean curd
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
five times (as much); quintuple; fivefold
galvanized sheet iron; galvanised sheet iron
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
drainboard; floor grates; duckboard; slatted wood (e.g. used as a base for storing futons inside a cupboard)
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
to beg; to ask; to request; to invite
to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
one layer; single layer; monopetalous; unlined kimono; single-edged eyelid; eyelid with an epicanthic fold
notice; attention; observation
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to strip; to peel; to tear off
hatred; abhorrence; loathing; detestation