evening primrose (esp. the fourwing evening primrose, Oenothera tetraptera)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
summer vacation; summer holiday
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
to lie down; to throw oneself down
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
(Western-style) umbrella; parasol
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
shoal; wide shallow beach
Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine)
to become hard and fibrous; to go to seed; to have passed one's prime; to have lost the first bloom of one's youth
traditional Japanese handball game
to bear fruit; to produce fruit
common reed (Phragmites australis)
general (variety) store (shop)
to pass (of time); to elapse
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
thrift; economy; frugality
two times; twice; two degrees
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to come and go; to go back and forth
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
yesterday evening; last night
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
bubo (inflamed swelling in a gland)
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
indisposition (e.g. a cold) caused by getting chilled while sleeping
both; both sides; both parties
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
anpan; bread roll filled with red bean paste
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like