curious onlookers; rubbernecks
attacking a fleeing enemy; additional blow to an already unfortunate situation; rubbing salt into a wound
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
desperation; despair; self-abandonment
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
slight; light; thin; faint; dim
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
to provide; to arrange; to install
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
shaft (e.g. in a mine); pit
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
3.03 meters (ten shaku); length; measure; Mr.; Mrs.
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
wickedness; sideways; unreasonable
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
slope; incline; slope (of a linear function); gradient (vector calculus)
right under; directly below; right beneath
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
central; main; just (done); counter for consecutive losses
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
light from outside; natural light
no more than; just; only; mere; goes no further than
realm of the dead; the other world; underworld; hell
sitting calmly and quietly (i.e. in order to meditate)
wrong; different; not like that
trough; gutter; water pipe; coulisse (of a sword blade)
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
letting (someone) die without helping
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
fellow men; between men; among men; man-to-man