to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about
a square sun (i.e. approx 9sq. cm.); one's mind; space occupied by one's heart
to explain carefully and slowly; to explain politely in simple terms; to spoon-feed
to select (the best); to choose; to pick out
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
truly; really; genuinely; indeed
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
order; item (of a budget revision, etc.); counter for played stones; counter for surrounded points
travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit; traveling outfit
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
good performance; good work; great success
to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)
boning (fish or meat); deboning; watering down (a plan, bill, etc.); dilution; taking the backbone out of; weakening
pupil (of the eye); one's eyes
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
measure; step; dealing with; medical treatment
that is to say; so that means
secret of nature; profound secret; disposition; character; emperor's health; emperor's well-being
to exist; to remain; to consist (in); to lie (in); to retain; to preserve
to drop; to let fall; to omit
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
yearned for; longed for; missed
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
in that way; like that; that way
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
not only ... but (also); as well as ...
taking no notice (of); showing no interest (in); paying no attention (to); ignoring completely
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
determination; resolution
petition; complaint; (legal) brief
stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge