long, kimono-like garment, made of light fabric and worn under the kimono; under-kimono
walking briskly; determinedly
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
rapid succession (e.g. questions)
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
text at the foot of a page, document, screen, etc.
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
slowly and quietly; stealthily
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
great success; happy result; good result
to wind around; to wrap around; to coil around
fury; frenzy; madness; wildness
to throw at; to turn; to raise
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
to let out a cry; to shout
willpower; energy; vitality
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
to tear off forcefully; to pluck off; to pull off
towards; against; regarding; in contrast with
Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
going into a frenzy; flying into a rage
to twist (e.g. someone's arm); to wrench
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
hesitation; wavering; faltering; balking; recoil; flinching
invisibly; secretly; privately
keenly felt; heart-wrenching; heart-rending
yes?; no?; isn't it?; is it?
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to be astonished to hear; to be incredulous about; to express disbelief; who do you think you're kidding by saying (that); what a laugh!
to watch for an unguarded moment
to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
deeply in love with; madly in love with; heads over heels in love with; to be crazy about