flicker (light); waver; trickle (water); glance at
vengeful ghost; avenging spirit; apparition
to be hideously burned; to be burned raw
afterwards; at a later time; later on; after some time
determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
quite; very; 10^48; quindecillion
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
(short) run; drive; ride; spin
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
brush and paper; written description
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
above-mentioned; above-named; above
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
11th day of the month; 11 days
to leave (a note, will, etc.) behind; to leave (a manuscript, etc.) unfinished; to leave half-written; to forget to write; to leave out
most part; greater part; majority
when one was a very young child; very early in one's life
amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to open; to unfold; to spread out
progress; pace; carriage; step; stage
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
dandelion (esp. species Taraxacum platycarpum)
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
memorial service; temple service; memorial service for Nichiren (13th day of the 10th month; in Nichiren Buddhism)
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to undertake; to take on (task); to assure; to guarantee; to vouch (for)
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said